Správy

Paríž - Roubaix 7.4.2013
05. 04. 2013 Reportáže

Trasa 111.ročníka dlažobnej klasiky Paríž - Roubaix tento rok meria 254 km s dĺžkou dlažobných kociek 52,6 km. Prvý ročník "pekla severu" ako sa preteky nazývajú sa konal v roku 1896 a okrem svetových vojen sa koná pravidelne a patrí k najstarším cyklistickým podujatiam na svete. Pretek bol pomenovaný podľa miest na ktorom začínal a končil. V roku 1968 sa štart presunul do 60 km vzdialeného meste Compiégne. Cieľ v Roubaix ostáva dodnes. Na najslávnejšej klasike čaká na cyklistov 27 dlažobných úsekov (pavé) ktoré sú hrboľatejšie a náročnejšie ako na iných klasikách. Pavé sa nachádzajú v blízkosti polí a cyklisti si musia na nich dávať pozor lebo za pekného počasia bývajú pokryté prachom a za dažďa zas blatom. Pavé sú označené hviezdičkami podľa dĺžky, nerovnosti dlažobných kociek a umiestnenia. Za najnáročnejšie úseky s mačacími hlavami sú tento rok označené tri úseky. Najznámejším a vždy plne obsadeným divákmi úsek číslo 18. Trouée d'Arenberg s dĺžkou 2 400 m, úsek číslo 10. Mons-en-Pévèle s dĺžkou 3 000 m a úsek číslo 4. Le Carrefour de l'Arbre s dĺžkou 2 100 m. Závod vrcholí na 750 metrovom hladkom betónovom okruhu na velodróme v Roubaix. Pre víťaza je pripravená ako trofej dlažobná kocka na podstavci. Štyri takéto trofeje majú iba dvaja cyklisti Roger De Vlaeminck (1972, 1974, 1975, 1977) a Tom Boonen (2005, 2008, 2009, 2012). Na štarte "kráľovej klasík" bude 25 tímov bez slovenskej účasti. Medzi favoritov patrí dvojnásobný víťaz Roubaix Fabian Cancellara (RadioShack - Leopard), Taylor Phinney (BMC Racing Team), Geraint Thomas (Sky Pro Cycling), Sylvain Chavanel (OPQS). Tom Boonen po páde a zranení na Okolo Flámska bude tento rok na štarte Paríž - Roubaix chýbať. Priamy prenos Paríž - Roubaix 2013 si v nedeľu môžete pozrieť od 15:00 na dvojka STV.     Autor: Milan Majtán

4.etapa OKOLO BASKICKA
04. 04. 2013 Reportáže

Päť stúpaní v kráľovskej etape čakalo dnes na cyklistov v štvrtej etape dlhej 151 kilometrov. Necelých 20 km po štarte sa do úniku vydalo päť pretekárov spolu s naším PETROM VELITSOM. Za dažďa si táto vedúca skupina vytvorila štvorminútový náskok ktorý si udržiavala až do stúpania na predposledný kopec keď pelotón začal zrýchľovať. Pravidelnému tempu ktoré udával P.VELITS nestačili niektorý cyklisti z úniku a postupne ostala vpredu trojica pretekárov. PETRA VELITSA pelotón dostihol necelé štyri kilometre pred cieľom. Z víťazstva sa nakoniec tešil Nairo Quintana (Movistar Team) pred Sergiom Henaom (Sky Pro Cycling) a Albertom Contadorom (Team Saxo - Tinkoff). PETER VELITS (Omega Pharma - Quick Step) po dnešnom skvelom dni prišiel na 24.mieste so stratou + 01' 16'' a posunul sa v priebežnom poradí o desať miest vyššie.       Priebežné poradie po 4.etape: 1.Sergio Luis Henao......Sky Pro Cycling......16h 23' 20'' 2.Nairo Quintana.....Movistar Team.....+ 00' 06'' 3.Richie Porte.....Sky Pro Cycling......+ 00' 10'' 29.PETER VELITS.....OPQS......+ 03' 03''       Autor: Milan Majtán

3.etapa OKOLO BASKICKA
03. 04. 2013 Reportáže

Dnes v tretej etape s dĺžkou 165 kilometrov podľa predpokladov zamiešal priebežným poradím cieľ na vrchole stúpania Alto de la Lejana kde na cyklistov čakalo posledných 400 metrov s maximálnym 21 % stúpaním. Tretí deň v úniku bol Amets Txurruka (Caja Rural) ktorý si dnešnými bodmi upevnil vedenie vo vrchárskej súťaži. V záverečných vražedných metroch cieľového stúpania doslova plece na plece si to o víťaza rozdali Sergio Luis Henao (Sky Pro Cycling) a Carlos Betancur (AG2R La Mondiale). Z víťazstva o milimetre sa nakoniec radoval Sergio Luis Henao. Tretí prišiel so stratou päť sekúnd Giampaolo Caruso (Katusha Team). PETER VELITS (Omega Pharma - Quick Step) došiel do cieľa na 46.mieste so stratou + 01' 49'' na víťaza.     Priebežné poradie po 3.etape: 1.Sergio Luis Henao......Sky Pro Cycling......12h 24' 26'' 2.Nairo Quintana.....Movistar Team.....+ 00' 08'' 3.Richie Porte.....Sky Pro Cycling......+ 00' 10'' 39.PETER VELITS.....OPQS......+ 01' 49''       Autor: Milan Majtán  

Pozvánka: OKOLO TATIER 2013
02. 04. 2013 Reportáže

V trochu netradičnom termíne 7.- 9. 6. 2013, ktorý bude na dlhší čas zrejme nemenný, sa uskutoční v Nižnej nad Oravou najstaršie podujatie svojho druhu na Slovensku - 46. ročník cyklookruhu OKOLO TATIER 2013. Akciu poriada Cykloklub Nižná a zúčastňuje sa ho viac ako 600-700 účastníkov zo Slovenska, ale aj okolitých štátov. Pre cyklistov je zabezpečené ubytovanie, strava, sprievodné vozidlá, zábavný a súťažný program na mieste ubytovania. Pozývame všetkých priaznivcov pohodovej cyklistiky a tatranskej prírody, nadšencov nových kamarátstiev a zážitkov.... Propozície a prihlášku na akciu nájdete na www.cykloklubnizna.sk. Všetci ste srdečne vítaní. Za Cykloklub Nižná Ivan Opát   Autor: Luboš Dupkala Zdroj a foto: Cykloklub Nižná

2.etapa OKOLO BASKICKA, P.VELITS 10.
02. 04. 2013 Reportáže

Druhá etapa štartovala z mesta Elgoibar a končila po 170.kilometroch v hlavnom meste Baskicka Vitoria-Gasteizdruhom. V dnešnej etape zaujal Amets Txurruka (Caja Rural - Seguros) ktorý bol v samostatnom úniku 140 kilometrov keď sa osamostatnil na osemnástom kilometri na prvej horskej prémii. Txurruka zbieral body do vrchárskej súťaže ktorú viedol a vedie ďalej. Pelotón dostihol Txurruku pred posledným stúpaním a o víťazovi rozhodol šprint. Najrýchlejší bol v šprinte Daryl Impey (Orica - GreenEdge) pred Francescom Gavazzim (Astana Pro Team) a Ángelom Viciosom (Katusha Team). PETER VELITS prešiel cieľom na desiatom mieste v rovnakom čase ako víťaz.     Priebežné poradie po 2.etape: 1.Francesco Gavazzi......Astana Pro Team......8h 30' 04'' 2.Ángel Vicioso.....Katusha Team.....+ 00' 00'' 3.PETER VELITS.....OPQS......+ 00' 00''     Autor: Milan Majtán

Tom Boonen pre pád predčasne skončil na Tour of Flanders
02. 04. 2013 Reportáže

Podobného triumfu, aký dosiahol Peter Sagan či Fabian Cancellara, sa na Tour of Flanders nedočkal Tom Boonen (Omega Pharma-QuickStep). Hneď v úvode preteku—19 kilometri—totiž jazdca vyradil tvrdý pád. Navyše rozsah poranení spôsobil, že Boonen určite nenastúpi na Paríž-Roubaix a tým sa viac-menej skončilo aj jeho jarné ťaženie na klasikách. Boonen pri páde dopadol na ľavú stranu tela a poranil si koleno, lakeť a bok. Aj napriek bolesti ale jazdec zvládal nastúpiť do sanitky sám bez pomoci. Po prevoze do nemocnice sa podrobil röntgenu. Našťastie pre Boonena vyšetrenia neodhalili žiadne zlomeniny. „Tom má pomliaždeniny na ľavom boku rovnako ako rany aj na kolene a lakti. Zraneniu sa nevyhlo ani pravé koleno, ktoré si dokonca vyžiadalo pár štichov,“ povedal pre športové správy jazdcov tím. Pelotón sa vo vysokej rýchlosti posunul na vozovke mierne doľava, čo zapríčinilo Tomovu zrážku s plastovou dopravnou značkou. Jazdec bol v momente na zemi a bezprostredne po zrážke mal problémy sa nadýchnuť. Boonenovi bolo jasné, že niečo nebolo v poriadku, pretože pociťoval silnú bolesť na ľavej strane tela. S viacerými ranami na tele si Belgičan uvedomil, že závod sa preňho skončil. Po dohode s lekárskym tímom Boonen smutne prehlásil svoju neúčasť na ďalšej WorldTour klasike Paríž-Roubaix. Pre mladého jazdca to bolo určite ťažké rozhodnutie. Tipovanie na jazdcove dobré výkony po zbytok sezóny je v súčasnosti veľmi otázne. Sám Boonen priznal, že tento rok asi nebude jeho rokom, pretože sa mu už prihodilo veľa problémov. Autor: Juraj Mička Zdroj: cyclingnews.com Foto: Twitter

1.etapa OKOLO BASKICKA, P.VELITS druhý
01. 04. 2013 Reportáže

  Španielsky etapový závod sa koná od roku 1924. Medzi rokmi 1931 - 1934 a 1936 - 1968 sa pretek nekonal. Posledným víťazom z roku 2012 je Samuel Sanchez (Euskaltel - Euskadi). Vuelta al País Vasco ako znie španielsky názov tohto preteku sa koná od 1. - 6. apríla 2013 s dĺžkou 833 kilometrov rozdelených do šiestich etáp, kde posledná etapa je individuálne časovka. Na štarte 53.ročníka bude tento rok 21 tímov s favoritmi Albertom Contadorom (Team Saxo-Tinkoff), obhajcom vlaňajšieho víťaza Samuelom Sánchezom (Euskaltel - Euskadi), Richiem Porte (Sky Pro Cycling), Van den Broeckom (Lotto Belisol Team). Slovenské farby budú zastupovať PETER VELITS (OPQS) a JURAJ SAGAN (Cannondale Pro Cycling). V prvej 156 kilometrovej etape so štartom aj cieľom v meste Elgoibar čakalo na cyklistov šesť náročných stúpaní ktoré ale nedokázali rozdeliť pelotón. O víťazovi tak nakoniec rozhodol šprint v ktorom zvíťazil Simon Gerrans (Orica GrennEdge) pred PETROM VELITSOM (OPQS) a Ángelom Vicisom (Katusha Team).     Výsledky po 1.etape: 1.Simon Gerrans.....Orica GrennEdge......4h 06' 34'' 2.PETER VELITS.....OPQS......+ 00' 00'' 3.Ángel Vicioso.....Katusha Team.....+ 00' 00''     Autor: Milan Majtán

OKOLO FLÁMSKA 2013,SAGAN druhý
31. 03. 2013 Reportáže

Štartom o 10.hodine dnes odštartovalo v Belgicku jedno z najpopulárnejších športových podujatí Okolo Flámska s dĺžkou 256 kilometrov. Na námestí v Brugách malo 208 cyklistov z 25 tímov pred sebou sedemnásť krátkych ale strmých kopcov. Na štarte čakalo na pretekárov 0 stupov a predpoveď na občasné snehové prehánky. Už po 19 km skončili tohtoročné Flandry pre Toma Boonena (OPQS), ktorý nepríjemne spadol a musel s narazeným ľavým bokom, lakťom a kolenom odstúpiť. Pre Boonena to bolo prvé odstúpenie z jeho dvanástich účasti. Pre nepríjemné pády odstúpilo z pretekov viac závodníkov. Počas dlhého preteku sa viac cyklistov pokúsilo o únik. Medzi najzaujímavejší patril únik nemeckého cyklistu Andrého Greipela (Lotto - Belisol Team) na 123. kilometri ku ktorému sa pripojili ďalší štyria pretekári. Na úzkej ceste v jednom z najťažších stúpaní Koppenberg, ktorým sa tento rok prechádzalo tri krát, po zaváhaní jedného pretekára museli cyklisti za ním svoje bicykle tlačiť. Osemnásť kilometrov pred cieľom zaútočil Fabian Cancellara ktorého sa chytil PETER SAGAN a ktorým sa podarilo do troch kilometrov dostihnúť všetkých uprchlíkov. Na poslednom stúpaní Paterberg, 13 kilometrov pred cieľom, Cancellara nastúpil a odtrhol SAGANA. Spartakus zaľahol do riaditiek a posledných dvanásť kilometrov bral ako časovku a zvyšoval svoj náskok na SAGANA a posledného uprchlíka Roelandtsa ktorý sa pridal ku slovenskému cyklistovi. Do cieľa prišiel Cancellara (RadioShack - Leopard Team) s viac ako minútovým náskokom pred naším PETROM SAGANOM (Cannondale Pro Cycling) a tretím Jurgenom Roelandtsom (Lotto - Belisol Team).       Poradie OKOLO FLÁMSKA 2013: 1.Fabian Cancellara......RadioShack - Leopard Team 2.PETER SAGAN.....Cannondale Pro Cycling 3.Jurgen ROELANDTS......Lotto - Belisol Team   Autor: Milan Majtán

Okolo Flámska 31.3.2013
29. 03. 2013 Reportáže

Pravidelne už 100 rokov sa v Belgicku konajú preteky Tour of Flanders. Flámska klasika sa jazdí od roku 1913 a patrí medzi päť historických klasík a je zaradená do kalendára seriálu WorldTour 2013. Dušu tohto závodu tvoria krátke prudké dláždené kopce (hellingeny). Tento rok sa štartuje z námestia v meste Brugge a cieľ je v meste Oudenaarde po 256. kilometroch. V Oudenaarde je cieľ od roku 2012 a nachádza sa tu múzeum cyklistiky. Prvé stúpanie čaká na cyklistov na 90. kilometri a zvyšných 16 stúpaní je rozdelených až do 243. kilometra. Na 192. kilometri čaká legendárny kopec Koppenberg ktorého dĺžka je 620 metrov s prevýšením 64 metrov a maximálnym sklonom 25% a na ktorom niektorý cyklisti tlačia svoje bicykle. V roku 1984 sa tento kopec bez šlapnutia na zem podarilo zdolať iba dvom cyklistom. Najviac víťazstiev majú na svojom konte Achiel Buysse, Fiorenzo Magni, Eric Leman, Johan Musseuw a Tom Bonenn, ktorý tu vyhrali 3 krát. Najstarší víťaz Okolo Flámska bol v roku 2000 Andrei Tchmil ktorý mal 37 rokov, najmladší Rik Van Steenbergen mal v roku 1944 devätnásť rokov. Najrýchlejší bol v roku 2001 Gianluca Bortolami keď do cieľa prišiel priemernou rýchlosťou 43,580 km / h. Na štarte Flandier bude tento rok 208 cyklistov aj so Slovákmi PETROM SAGANOM (Cannondale Pro Cycling)a MARTINOM VELITSOM (OPQS). Medzi favoritov patrí vlaňajší víťaz Tom Boonen (OPQS), vlani piaty PETER SAGAN, Fabian Cancellara (Radioshack - Leopard) a Sylvain Chavanel (OPQS).     Autor: Milan Majtán

3. a 4.etapa Tri dni De Panne - Koksijde
28. 03. 2013 Reportáže

Dnes podľa predpokladu nenastúpil na štart 3.etapy náš PETER SAGAN ktorý šetrí sily na nedeľné preteky Okolo Flámska. SAGAN ktorý vyhral prvú etapu bral štart na Tri dni De Panne - Koksijde ako tréning. Dnes boli na programe dve etapy. Najprv doobeda rovinatá 112 km trať a poobedná individuálna časovka na 14,75 km. V tretej etape zvíťazil v šprinte Alexander Kristoff (Katusha Team) pred Sachom Modolom (Bardiani Valvole - CSF Inox) a Eliom Vivianim (Cannondale Pro Cycling). Kristoff sa obliekol po dnešnej doobednej etape do bieleho dresu pre vedúceho pretekára. Najrýchlejší v 4.etape, poobednej jazde proti chronometru bol Sylvain Chavanel (OPQS), druhý Anton Vorobjev (Katusha Team) a tretí Lieuwe Westra (Vacansoleil - DMC). Sylvain Chavanel sa stal tohtoročným víťazom Tri dni De Panne - Koksijde a obhájil vlaňajšie prvenstvo.     Konečné poradie Tri dni De Panne - Koksijde 2013: 1.Sylvain Chavanel.....OPQS......12h 34' 28'' 2.Alexander Kristoff......Katusha Team.....+ 00' 22'' 3.Niki Terpstra.....OPQS......+ 00' 31''     Autor: Milan Majtán

2.etapa Tri dni De Panne - Koksijde 204 km
27. 03. 2013 Reportáže

Dnes bola na programe najdlhšia etapa s dĺžkou 204 km ktorá končila v Koksijde. Na cyklistov čakalo len 6 krátkych stúpaní a tímy so šprintérmi si nenechali odísť uprchlíkov na väčšiu vzdialenosť. Do cieľa prišla väčšia skupina cyklistov v ktorej sa presadil v záverečnom šprinte Mark Cavendish (OPQS) pred Eliom Vivianin (Cannondale Pro Cycling) a Francescom Chicchim (Vivi Fantini). 8 km pre cieľom sa balík roztrhol a PETER SAGAN ostal v druhej skupine ktorú sa mu nepodarilo už dostihnúť.     Priebežné poradie po 2.etape: 1.Arnaud Demare.....FDJ......9h 47' 18'' 2.Alexander Kristoff......Katusha Team.....+ 00' 02'' 3.Mark Cavendish.....OPQS......+ 00' 05''     Autor: Milan Majtán

1.etapa Tri dni De Panne - Koksijde,víťaz SAGAN
26. 03. 2013 Reportáže

PETER SAGAN zvíťazil v prevej etape Tri dni De Panne - Koksijde v šprinte pred Arnaudom Demárom. O víťazovi rozhodovala až cieľová fotografia. Prvá etapa so štartom v meste Middelkerke a cieľom v Zottegeme merala 198 km. SAGAN si zopakoval víťazstvo v prevej etapy spred roka. Tri dni De Panne - Koksijde sú preteky s dĺžkou 531 km rozdelených do štyroch etáp v troch dňoch keď tretí deň je na pláne najprv rovinatá etapa a neskôr individuálna časovka. Slovenský cyklista nemal pôvodne v pláne štart na Tri dni De Panne - Koksijde a predpokladá sa že nenastúpi do tretej poprípade štvrtej etapy keďže tieto preteky berie ako tréning.   Výsledky 1.etapy:1.PETER SAGAN.....Cannondale Pro Cycling......5h 00' 27''2.Arnaud Démare......FDJ.....+ 00' 00''3.Alexander Kristoff.....Katusha Team......+ 00' 00''   Autor: Milan Majtán

Peter Privara o Saganovom víťazstve na Gent-Wevelgem
25. 03. 2013 Reportáže

Staronový prezident Slovenského zväzu cyklistiky Peter Privara zhodnotil včerajšie preteky GENT - WEVELGEM v ktorých slovenský cyklista PETER SAGAN zvíťazil. "Po dlhej sérii výborných umiestnení vrátane množstva druhých miest sa Petrovi podarilo vyhrať prvé jednodňové preteky svetového kalendára. Jasne sme videli, že veľmi chcel vyhrať a prelomiť smolu v najprestížnejších klasikách sveta. Bol to obdivuhodný deň. Všetci vedeli, že je najväčší favorit. Jeho súperi mali jedinú povinnosť, ustrážiť si Sagana. Nedokázali to. Peter sa dostal do úniku a tam sa neviezol v závetrí, ale odpracoval na čele možno najviac zo všetkých. V závere, keď vedel, že sa blíži pelotón, nasadil si svoje tempo a rutinérsky zvíťazil ", uviedol Privara na oficiálnej stránke SZC. "Vyhral ako veľký šampión, fenomén. Po dnešku vedie rebríček WorldTour, svetový pohár, o 81 bodov! To je neuveriteľný úspech, ktorý si na Slovensku ani nevieme vážiť. Je to podobné, ako by bol Martin Kližan svetovou tenisovou jednotkou! Verím, že si to kompetentní konečne uvedomia", upozornil Privara.     Zdroj: Slovenský zväz cyklistiky - www.cyklistikaszc.sk Autor: Milan Majtán

GENT - WEVELGEM 2013,víťaz SAGAN!
24. 03. 2013 Reportáže

Počasie zas menilo plány organizátorom pretekov GENT - WEVELGEM a miesto 238 km tak pretekári mali absolvovať "len" 190 km. Po plánovanom slávnostnom štarte v meste Deize pretekári nastúpili do svojich tímových autobusov a presunuli sa na miesto druhého štartu do mesta Gistelu. Počas preteku sa trať ešte raz skrátila na konečných 183,5 km. Keď prišli prvé stúpania pelotón sa viac krát potrhal. Necelých 50 km pred cieľom sa sformovala rozhodujúca skupina 13. jazdcov ktorá mala maximálny náskok 1:40 min a v ktorej bol aj náš PETER SAGAN. Pelotón svojou spoluprácou začal sťahovať náskok ale nepodarilo sa mu dostihnuť uprchlíkov. Štyri kilometre pred cieľom zaútočil PETER SAGAN a s náskokom 28 sekúnd prešiel cieľom ako prvý! Cez cieľovú čiaru prešiel s víťazným pozdravom po zadnom kolese. PETER SAGAN vyhral svoju prvú klasiku a pripísal si svoje najväčšie víťazstvo a zostáva na prvom mieste rebríčka UCI WorldTour. Ako druhý došiel do cieľa Borut Božič (Astana Pro Team) a tretí Greg Van Avermaet (BMC Racing Team).       Autor: Milan Majtán

7.etapa CAPE EPIC 54 km
24. 03. 2013 Reportáže

Pretekári majú za sebou poslednú etapu dlhú 54 km s prevýšením 1550 metrov. V strede dnešnej trate čakal jeden 9 km kopec a potom už len zjazd do cieľa cez pár singletrackov. Zaslúžený oddych a gratulácia všetkým ktorý došli do cieľa. Prvý dnes prišiel do cieľa tím Multivan Merida (Jose Hermida - Rudi Van Houts), o sekundu druhý tím SCOTT Factory Racing (Philip Buys - Matthys Beukes) a tretí so stratou 3:43 tím Scott-Swisspower MTB-Racing (Nino Schurter - Florian Vogel). Dvojica z tímu Burry Stander - SONGO Jaroslav Kulhavý a Christoph Sauser došla na štvrtom mieste keď Kulhavý spadol 5 km pred cieľom. Posledních pět kilometrů bylo těžkých, protože jsem namotal do kola drát, který mě sundal z kola. Jsem sedřenej, mám něco s nártem a hlavně ramenem, takže ten konec nebyl úplně ideální, ale jsme v cíli, takže jsem maximálně spokojený,” dodal po dojazde Kulhavý. Celkovým víťazom osem etapového závodu jubilejného desiateho ročníka CAPE EPIC 2013 s dĺžkou 698 km s prevýšením cez 15 tisíc metrov sa stala dvojica Jaroslav Kulhavý a Christoph Sauser z tímu Burry Stander - SONGO. “Je to pro nás hodně důležitý vítězství, byl to hodně těžký víkend. Ani teď nevím, co k tomu říct. Jsem rád, že jsme to vítězství pro tým, pro Burryho a pro jeho rodinu vybojovali, jak jsme slíbili. A jsem rád, že je konec.Je to pro mě jedno z největších vítězství. Možná bych ho srovnal i s vítězstvím na mistrovství světa … "povedal Kulhavý v cieli. Christoph Sauser zvíťazil v najslávnejšom etapovom závode horských bicyklov tretí krát po sebe keď predchádzajúce dve víťazstva bol v tíme s kamarátom Burry Standerom ktorý tragický zahynul začiatkom januára pri tréningu po zrážke s automobilom a ktorému Sauser venoval tohtoročné víťazstvo.     Konečné poradie CAPE EPIC 2013 : 1.Burry Stander - SONGO.....Christoph Sauser - Jaroslav Kulhavy.....29:40.44,9 2.Bulls.....Karl Platt - Urs Huber.....+7.10,4 3.Bulls 2.....Thomas Dietsch - Tim Boehme......+26.51,0     Zdroj: www.cape-epic.com , www.jaroslavkulhavy.cz Autor: Milan Majtán